Sur cette carte postale des
années cinquante nous pouvons voir sur le haut des falaises (pointés
par les flèches vertes) les deux blockhaus construits par
les Allemands pour se défendre contre un éventuel débarquement
des alliés.
Au pied des escaliers rejoignant le Pignon Butor nous
voyons également les cabines à étages (entourées
en jaune) construites en 1928 sur ce terrain communal par Mr Louis
Richard, entrepreneur Carollais. L'autorisation de construire lui fut
accordée à condition que la plate-forme qui se trouve au
niveau du sentier soit garnie de garde-fous en ciment armé.